Vrftjkry

264 — «Возвращение Доктора Мистерио» англ. The Return of Doctor Mysterio
Серия «Доктора Кто»
Промо-фото к эпизоду
Актёры
Доктор Питер Капальди (Двенадцатый Доктор)
Спутник Мэтт Лукас (Нардол)
Другие Джастин Чэтвин — Грант/Призрак Чарити Уэйкфилд — Люси Адетомива Едун — мистер Брок Александр Йованович — доктор Сим Логан Хоффман — Грант в детстве Дэниел Лоренте — Грант в юности Сандра Телес — журналист Танро Исида — оператор Вон Джонсеф — солдат
Производство
Сценарист	Стивен Моффат
Режиссёр	Эд Базалджетт
Продюсер	Питер Беннет
Исполнительный(ые) продюсер(ы)	Стивен Моффат Брайан Минчин
Продолжительность	60 минут
Дата выпуска	25 декабря 2016
Хронология
← Предыдущая серия	Следующая серия →
«Мужья Ривер Сонг» «Друг из будущего» (мини-эпизод)	«Пилот»
IMDb ID 5163494

«Возвращение Доктора Мистерио» (англ. The Return of Doctor Mysterio) — спецвыпуск между девятым и десятым сезонами британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто». Премьера серии состоялась 25 декабря 2016 года на канале BBC One.

Сценарий эпизода написан Стивеном Моффатом. Режиссёром стал Эд Базалджетт. В роли Доктора — Питер Капальди. В качестве спутника к нему присоединился Мэтт Лукас, дебютировавший в роли Нардола в предыдущем рождественском выпуске «Мужья Ривер Сонг»^[1].

Синопсис |

Этим Рождеством Доктора ждёт эпическое приключение в Нью-Йорке в компании супергероя в маске. Способные обмениваться разумом пришельцы собираются вот-вот напасть, так что Доктор и Нардол объединяют свои силы с пытливым репортёром и таинственным человеком по прозвищу Призрак. Сможет ли Доктор спасти Манхэттен? И что откроется, когда маски будут сняты?^[2]

Сюжет |

В Нью-Йорке, в канун Рождества 1992 года, восьмилетний мальчик по имени Грант просыпается и видит Доктора, висящего за окном его квартиры. Он помогает ему забраться внутрь. Поднявшись с мальчиком на крышу, Доктор объясняет, что ненароком попал в собственную ловушку, которая должна защищать устройство, которое он строит. Он заручается помощью Гранта. Однако Грант по ошибке проглатывает самоцвет, исполняющий желания, который нужен для устройства, так как посчитал его лекарством. Самоцвет исполняет желание юного фаната комиксов и превращает его в супергероя. Бросив устройство, Доктор требует от Гранта пообещать никогда не использовать свои новые способности и уходит.

Вернувшись в Нью-Йорк в 2016 году с Нардолом, которого он извлёк из тела Гидрофлакса и собрал заново, Доктор отправляется разведать здание исследовательской компании «Стая Гармонии». Они знакомятся с журналисткой по имени Люси Флетчер, которая тоже занимается расследованием компании. Эта троица узнаёт, что компанией тайно управляет группа инопланетных мозгов, которые могут выкрадывать тела любого живого существа. Они видят, как мозги убивают владельца компании мистера Брока, чтобы заполучить его тело. Их застаёт доктор Сим, чьё тело уже находится во власти мозгов. Прежде чем ему удаётся их убить, на помощь заявляется супергерой в маске по прозвищу Призрак, который затем возвращает Люси домой. Вернувшись в квартиру до неё, Призрак перевоплощается обратно в Гранта, который работает няней ребёнка Люси. Но там его уже ожидают Доктор и Нардол, которые отследили самоцвет, который всё ещё в его теле.

Костюмы Нардола, Доктора, Призрака и Люси на выставке Doctor Who Experience

По возвращении Люси Доктор объясняет, что инопланетные мозги колонизируют планеты путём захватывания тел владык тех миров, а Земля ― их нынешняя цель. Пока Люси готовится к интервью с Призраком, Доктор и Нардол обнаруживают корабль пришельцев на орбите и попадают туда с помощью ТАРДИС. Там они узнают, что реактор корабля находится в критическом состоянии и понимают, что доктор Сим собирается сбросить его на Нью-Йорк. Доктор осознаёт, что весь город будет уничтожен, кроме небоскрёба «Стаи Гармонии». Лидеры всего мира решат спрятаться в разных зданиях компании, расположенных в столицах мировых держав, опасаясь вторжения извне, тем самым позволяя мозгам захватить мир. Когда доктор Сим ненароком сообщает Доктору, что время ещё не наступило, Доктор устраивает падение корабля раннее назначенного срока.

Призрак и Люси попадают в плен к мозгам во время интервью. Они планируют захватить тело Призрака. Герой улетает, а затем возвращается в виде Гранта, чтобы защитить Люси. Так как он не может изменить курс корабля, Доктор посылает Гранту сообщение и просит его о помощи. Гранту удаётся предотвратить падение корабля, но Люси открывается правда о том, что он и есть Призрак. Журналистка приходит в очарование и улетает с Грантом, который избавляется от корабля, бросив его в Солнце. Доктор вызывает ЮНИТ, и солдаты оккупируют «Стаю Гармонии», однако между делом мозг внутри доктора Сима захватывает тело одного из солдат.

Дома у Люси Грант сообщает Доктору, что больше не собирается быть супергероем. Доктор собирается уходить, и проницательная Люси спрашивает, почему он грустит. Доктор вяло отмахивается и направляется прочь. Нардол затем объясняет, что Доктор скорбит по Ривер Сонг, с которой он провёл 24 года, после чего она погибла в Библиотеке, но когда-нибудь он придёт в себя. Нардол и Доктор улетают, а Грант вспоминает, как дал последнему прозвище «Доктор Мистерио».

Производство |

Название эпизода было предложено Питером Капальди после его визита в Мексику в рамках мирового тура, где сериал называется «Doctor Misterio». Название является ещё и отсылкой к тому, что сериал отсутствовал на экранах целый год^[3].

Съёмки спецвыпуска проходили с 5 по 30 сентября 2016 года^[4][5]. Для съёмок на натуре команда сериала посетила студии в Болгарии^[6]. Поскольку персонаж Пёрл Маки появляется в десятом сезоне, в этой серии Доктор путешествует с другим приглашённым спутником, которым стал Нардол в исполнении Мэтта Лукаса^[7][8].

Издания на DVD и Blu-ray |

Спецвыпуск «Возвращение Доктора Мистерио» был выпущен на DVD и Blu-ray 23 января 2017 года в регионе 2^[9], 21 февраля 2017 года в регионе 1^[10] и 22 февраля 2017 года в регионе 4^[11].

Примечания |

Ссылки |

• 
  «Возвращение Доктора Мистерио» (англ.) на официальном сайте «Доктора Кто»
  


• 
  


• 
  «Возвращение Доктора Мистерио»  (англ.) на Tardis Data Core, внешнем вики-сайте
  


• 
  «Возвращение Доктора Мистерио» (англ.) на ресурсе «Doctor Who: A Brief History Of Time (Travel)»


• 
  «Возвращение Доктора Мистерио» (англ.) на сайте Internet Movie Database